Казалось бы, понятие «трансцедентальный», выведенное в европейской философии эпохи Просвещения, вряд ли может быть применимо к восточной системе мысли. Однако в XX веке кинематограф, как самое передовое искусство своего времени, доказал, что догматические условности легко размываются посредством уникального киноязыка. Именно поэтому киновед, сценарист и режиссер Пол Шредер, автор фундаментального труда «Трансцендентальный стиль в кино: Одзу, Брессон, Дрейер» (книга вышла в издательства Des Esseintes Press в 2023 году), включил японского классика Ясудзиро Одзу в сонм авторов, создававших «параллельную реальность»: предельно лаконичную и оттого требующую от зрителя потенции преодоления. Ярчайшим примером тому служит, пожалуй, главный и самый эстетически выверенный фильм в карьере Одзу – «Токийская повесть», тихая семейная история, скрывающая за ширмой нарочитой простоты целый пласт культурных и философских интерпретаций.

О неуловимой природе поздних фильмов Ясудзиро Одзу, а также о том, как Пол Шредер сумел разглядеть в них не просто скромные бытовые зарисовки, но путь к буддийскому просветлению – сатори – расскажет киновед и историк восточного кино Александр Симиндейкин.

О фильме: 

Пожилая супружеская пара едет из провинции в Токио навестить детей: сына, ставшего доктором, и дочь, открывшую салон красоты. Дети слишком заняты, поэтому отсылают родителей на курорт. После бессонной ночи на шумном курорте родители возвращаются в Токио. Перед тем как уехать, мать проводит ночь со вдовой другого сына, а отец встречается со своими старыми собутыльниками. Выходит так, что только вдова сына оказывает старикам достойный прием с любовью и вниманием, которые им так нужны.

1953 г., 137 мин.